Cantami oh Musa Atena, dimmi dell’uomo scaltro che andò tanto vagando dopo che di Troia la sacra rocca distrusse, di molti uomini vide le città e conobbe la mente, molto l’animo suo patì sul mare cercando la salvezza ed il ritorno per sè e per i compagni, ma vano fu il suo tentativo di salvarli …
(Odissea)